CO129-248 - Public Offices & Others - 1890 — Page 811

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

My Lord,

East Parade,

807,

Sheffield,

10th August 1896,

...

Ref: 2 AUG 96

I have the honor to acknowledge receipt of your letter of the 31st ult. and very much regret to find that no Ordinance has been at present passed in Hong Kong.

I would suggest that no time should be lost in doing so, inasmuch as fraudulent mutations of Trade Marks and the application of fake indications of origin are, as I am informed, very rife at the present time.

And when such an Ordinance is passed, it will not be upon the lines of that which has been passed in the Straits Settlement, which, for the reasons I am about to allude to, seems to me to be the one particular Ordinance that has been found to be of such immense use in this Country, and which, from its nature, is really the only wholesale remedy for the disease of fake Marking, both as it affects the public and...

Edit History

2026-05-26 17:19:53 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
My Lord, East Parade, 807, Sheffield, 10th August 1896, ... Ref: 2 AUG 96 I have the honor to acknowledge receipt of your letter of the 31st ult. and very much regret to find that no Ordinance has been at present passed in Hong Kong. I would suggest that no time should be lost in doing so, inasmuch as fraudulent mutations of Trade Marks and the application of fake indications of origin are, as I am informed, very rife at the present time. And when such an Ordinance is passed, it will not be upon the lines of that which has been passed in the Straits Settlement, which, for the reasons I am about to allude to, seems to me to be the one particular Ordinance that has been found to be of such immense use in this Country, and which, from its nature, is really the only wholesale remedy for the disease of fake Marking, both as it affects the public and...
Baseline (Original)
А My Lord East Parade 807 Sheffield 1o August 1896 0.0. .5083 Ref 2 AUG 90 I have the honor to acknowledge receipt of your letter of the 31 alt and very much regret the to find that no Ordmance has been at present passed in Hong Kong I would suggest that no time should frandulent doing so inasmuch as be lost in mutations of Trade Marks and the apposition there are as I of fake indications of origin am informed very rife at the present time and when such an Ordmance is passed: puet it will not be upon the lines of that the Straits. which has been passed An Settlement which for the reasons I am about to allude to seems to me to fact the one parkcular which bas been found of to be of such immense use in and which from it nature is this Country really the only wholesale remedy for the disease of fake Marking both as it affect the public and D
2026-05-26 17:19:53 · Baseline
View content

А

My Lord

East Parade

807

Sheffield 1o August 1896

0.0.

.5083

Ref 2 AUG 90

I have the honor to acknowledge

receipt of your letter of the 31 alt and very

much

regret

the

to find that no Ordmance has been at present passed in Hong Kong

I would suggest that no time should frandulent

doing

so inasmuch as

be lost in mutations of Trade Marks and the apposition

there are as I of fake indications of origin

am

informed very rife at the present time and when such an Ordmance is passed:

puet it will not be upon the lines of that

the Straits. which has been passed

An

Settlement which for the reasons I am about to allude to seems to me to fact

the

one parkcular which bas been found of to be of such immense use in

and which from it nature is

this Country

really

the

only wholesale remedy for the disease of fake Marking

both

as it affect the public and

D

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.